Wednesday, February 28, 2007

Hi, Duckies!  カモさん、こんにちは!!



Hi, Duckies! I came by again to feed you! This time I gave all my bread!! Lucky you all! Love, Miyu
カモさん、こんにちは!また会いに来たよ!今回は、私のパン全部あげたの。カモさんラッキーだね!未愉

Friday, February 23, 2007

Riding Fishy!  お魚さんに乗って♪


Check out this cool ride! I'm on fishy! Love, Miyu

見てみてー!お魚さんに乗ちゃったあ!
未愉

Tuesday, February 20, 2007

Park Time with Papa! パパと一緒に公園へ!



I love going to tha park with Papa! I can wait till next weekend! Love, Miyu

パパと公園行くのだーいすき!次の週末まで待てないよおお!未愉

Saturday, February 17, 2007

Duck Feeding or Miyu Feeding? カモのえさは未愉のおやつ?





At the party, Avery gave us a bag of bread crumbs for duckie! But.. instead I enjoyed eating them!! Heheheh Miyu

Averyはカモ用にたくさんのパンをくれたの!でもね。。。未愉がたべちゃったの!へへへ。。。。未愉

At Avery's 1st B-day Party! Avery の1歳の誕生日会☆






Happy B-day, Avery!! It was such a perfect warm day for out door party, huh? We had a blast!! Love, Miyu
Averyちゃんお誕生日おめでとう!暖かく最高の公園日和だったね!いっぱい楽しんだね!未愉

Wednesday, February 14, 2007

Happy Valentine's Day!  ハッピーバレンタイン!






Papa gave us beautiful roses and also took us to nice dinner! Just so you know, I was on my high chair well behaived entire dinner ( 2 hrs long) w/ yummy foods and a cute card with toys!!
Love, Miyu
パパからきれーなバラもらちゃったあ!それでね、ご馳走食べに連れて行ってもらったの☆ 自慢しちゃうけど、未愉夕食中ハイチェアーにちゃんと座ってたんんだよお♪2時間!!おいしいご飯と玩具付カードがあったからね☆ 未愉

Tuesday, February 13, 2007

Our Valentine's Party! バレンタインパーテイ♪



It was fun to get together with friends & play together while moms are crazy eating....!! (Hehehe.. J/K) Love, Miyu

ママ達がいっぱいモグx2も食べてる間に(ははは、、冗談!)お友達と一緒にたっくさん遊べてたのしかったー♪ 未愉

Sunday, February 11, 2007

On my new jogger!  新しいジョガー☆



Thanks Papa! Mama & I can run faster with this new ride! Love, Miyu
パパありがと!このジョガーでママと未愉早く走れるようになったよー♪ 未愉

Saturday, February 10, 2007

Visiting Alicia & Trevor! Alicia &Trevor宅へ!



Thanks for letting to come by even though it was so spontanious! We had a blast!! I can't wait to meet baby Silvera! Love, Miyu
突然だったのにお邪魔させてもらってありがとー!本当楽しかったよ☆ 早く、二人の赤ちゃんみたいなー♪ 未愉

Thursday, February 08, 2007

Slinde & Swing time!  滑り台とブランコ!



I can slide by myself now! I used to be scared, and go with mama, but now I'm fine!! I love swing, too! Love , Miyu

一人で滑れるようになったの!前は怖くってママと一緒に滑ってたけどもう大丈夫!ブランコもだーいすき!未愉

Monday, February 05, 2007

Valentine's Head Band! バレンタインヘアバンド☆





We sang Valentine's music & made a Valentine's head band in my music class!

Love, Miyu


音楽クラスでバレンタインのお歌歌ってヘアバンド作ったの!未愉




Saturday, February 03, 2007

2 B-day Parties!





















Happy 1st B-day to Jayson and 2nd B-day to Nikki!
It was such a busy, but FUN day! We went to one party to the next.
I took few naps in the car, so I didn't want to miss any fun! Love, Miyu

Jayson, 1歳のお誕生日おめでとう!そして、Nikkie, 2歳のお誕生日おめでとう!
一つのパーテイから、慌てて次のパーテイへと忙しかったけど楽しい一日だったよ☆
楽しいこと見逃さないように車でお昼ねしたんだあ♪ 未愉

Wednesday, January 31, 2007

Can I borrow your camera? カメラ貸してっ!

Can I borrow your camera? I wanna take some pictures, too!!
Love, Miyu

カメラ貸して、貸して!私も写真撮りたいよー!未愉

Monday, January 29, 2007

I can play alone!  一人でもあそべるよっ☆



I can play alone when mom is busy cleaning/cooking! I can dance with music, play piano, read a book, play with Angel!! Love, Miyu

ママがお掃除やお料理で忙しい時、ちゃんと一人で遊べるの!音楽に会わせて踊ったり、ピアノ弾いたり、本を読んだり、エンジェルと一緒に遊んでるの!未愉

Saturday, January 27, 2007

Hug! ギュっとハグ!

This is my way of hugging! I'm hugging my tigger! Love, Miyu

何してるか分かる?テガーをギュッと抱きしめてるの!!未愉

Miyu taking Steps!

Thursday, January 25, 2007

1, 2, 3!!! イチ、ニー、サンッ♪


I was gonna stand up,,, but then found a tiny rock that I wanted to check out!! Now, I'm ready to walk! Love, Miyu

タッチして歩こうと思ったんだけど小さい石ころ見つけたからちょっと休憩。。。さあ、今から歩こう!未愉

Sunday, January 21, 2007

My walker turned into a scoter! 歩行器がバイクに変身☆

Check this out! I'm on my scoter now! I guess I don't need walker much as I'm pretty much walking by own now! Love, Miyu

見てー、私のバイク!ほとんど自分で歩けるようになったから歩行器は卒業しましたー!未愉