Thursday, February 03, 2011

Making "lucky direction roll" .恵方巻き作り!





















Mama and I made "Lucky direction roll" from scratch!! Spread rice over seaweed, then line spinich, egg, dried gourd shavings and conger eel. Mama did rolling part as it was little too difficult for me. I was spreading rice and kept eating as sushi rice was yummy. Mama let me eat sushi rice on the rice scoaper in the end. Made one for each of us 4, and extra 2! Love, Miyu
ママと一緒に恵方巻きを最初から作ったの!のりの上にご飯を広げて、ほうれん草、卵、かんぴょう、あなごにでんぶ。巻くのはちょっと難しいからママのお仕事だったんだけどね。ご飯をのばしながらパクx2すし飯を食べてるのをママに見られちゃって”そんなに好きなのね、最後にしゃもじなめていーよ!”と。じゃーん、ちゃんと4人分そして、おまけの2本完成!!未愉

No comments:

Post a Comment