New Year's Eve! 大晦日の夜☆

Today is the only the night that I can stay up really late - till midnight!! I did take a quick 1.5 hour nap so wasn't sleepy at all. In fact, I was so excited and happy all night! I was playing new "scrabble game" with papa & mama and beating them a big time!! Then, we did countdown with TV!! Happy New Year~~~, It's January 1, 2012!!! Love, Miyu

今日は一年で一度だけとっても遅くまで、そう夜中の１２時まで起きてていい日なんだあ。昼間１時間半だけお昼寝をしておいたから全然眠くなかったよ。それどころか、一晩中興奮してたんだ。最近もらったスクラブ（単語をスペル）ゲームをパパとママとしたんだけど私の圧勝だったんだ。そしてテレビの前でカウントダウンしたよん。ハッピーニューイヤー、２０１２年１月１日になりました。未愉