See you in 2 weeks!! ２週間後にまた会おうね！

Guess how long we wait to eat this famous eel restaurant called 'Atsuta Hourai Ten'? We waited 1.5 hours, and well worth it! So yummy! It was sad to say good bye to them, but they will visit us in Osaka in 2 weeks!
Once we got home tonight, Nana & Yu kun visited us and ate dinner together!  We celebrated Nana's birthday as well as Yu's grandopening, too!  Ate eel for lunch and sukiyaki for dinner! Funcy! Love, Miyu

何時間このひつまぶし有名店の「あつた蓬莱店」に入るまでに待ったと思う？１時間半だよおお。でも値打ちはあったわ、すっごくおいしかったあ。バイバイは悲しいけどまた２週間後に大阪に遊びに来てくれるもんねー。
帰ったら、ななとゆうくんが遊びにきてくれて一緒に夜ご飯をたべたの。ななのお誕生日、ゆう君の開店祝いもしたんだあ。お昼はひつまぶし、夜はすきやきってすごく豪華でしょ！未愉