Smile, Miyu!! 笑って、未愉！

Having more fun with grandma Debbie this morning! Well, thanks to papa & mama, I was able to go back to her house again to see her! (Unfortunately, grandpa Dan & Auntie Jen weren't home..) Love, Miyu

Grandma Debbie とまた朝会って愉しい時を過ごしたの。私が何度も会いたいって言うとパパ&ママがまた次の日連れて行ってくれたの。
Grandpa Dan とＪｅｎおばさんが留守だったのは残念だったけど。。未愉

Had fun with cousins! いとこと愉しい時間★

We visited Fresno and got to play with papa cousin's kids:) Distanced cousin?! We played all afternoon and forgot to take a nap! Love, Miyu

Ｆｒｅｓｎｏに行ったよ。パパのいとこの子供達（またいとこ？）と一緒に遊んだの。あんまり愉しくってお昼寝もしないであそんじゃった！未愉

Finally, got to meet cousin Lucy! やっと、いとこのＬｕｃｙに会えた！

Finally, I got to meet & play with Cousin Lucy!!
She is soooooooooooo cute and we had a blast chasing & sharing toys?! Of course, I was also so excited to see grandpa Dan, Grndma Debbie, Uncle Scotty & Auntie Ashley! Love, Miyu

やっと、いとこのＬｕｃｙと会って遊べたの♪
彼女とってもかわいかった。追いかけっこしたりおもちゃを共用してあそんだんだあ。もちろん、Ｄａｎおじーちゃん、Ｄｅｂｂｉｅおばーちゃん、ＳｃｏｔｔｙおじさんそしてＡｓｈｅｌｅｙおばさんに会えたのも嬉しかった！未愉

Suika Sport Festival! スイカ幼稚園運動会♪

My first sport event at preschool! I got so nurvous as so many people were watching.... I had fun dancing with papa, attending game race with mama and run by myself!

Love, Miyu

初めての運動会。たくさんの人がいたからかなり緊張しちゃた。パパとのダンスと、かけっこ、ママとのおにぎりゲームに参加したの。

未愉

Happy Easter! ハッピーイスター☆

On Easter Sunday, we visited Alicia, Trevor & Baby Damian! We did egg hunting together!
Love, Miyu

Ｅａｓｔｅｒの日曜日、Ａｌｉｃｉａ，　Ｔｒｅｖｏｒ，　Ｄａｍｉａｎのお家に遊びに行ったの。一緒に卵拾いもしたよ！未愉

More photos with Damian! Ｄａｍｉａｎと一緒に♪

Coen's Birthday Party! Ｃｏｅｎのお誕生日会★

Coen's Birthday & Dance Party was fun!! We played a lot both inside & outside!! Love, Miyu

Coenのダンス＆お誕生日パーテイ愉しかったよお！

お部屋の中でも、バルコニーでもいっぱいｘ２遊んだよ！未愉

More from Coen's party!

Easter Event at Mall! イースターイベント♪

Got to attend Easter Event at the mall with everyone! I got to wear bunny ears and sang & danced together with my friends:) Since today was Coen's b-day, we all went out for dinner afterwards, too! Love, Miyu

イースターイベントにみんなで行ったの！うさぎさんの耳つけて、ダンスしたり歌ったり愉しかった。
今日は、Ｃｏｅｎの誕生日だったからみんなでデナーにも行ったんだあ。　未愉

Happy Birthday To You~! お誕生日おめでとう♪

Today is Coen's acutal 2nd b-day! We held his hand and sang Happy Birthday Song to him!
Love, Miyu

今日は、Ｃｏｅｎの2歳のお誕生日。みんなでお手々つないでハッピーバースデーソング歌ったの！
未愉

Fun Sunday Morning! 愉しい日曜日の朝♪

Hamilton & Truck thanks for visitng me:) Though it was short time, I had fun playdate with you two! Love, Miyu

遊びに来てくれてありがとう。短かったけど一緒に遊べてよかった。たのしかったよ！未愉

My New Room! 私の新しいお部屋★

Papa & Mama made my room sooooooooo cute! Have someone did mural paint with Mickey charactors in my bedroom & finding Nemo in the bathroom! They also organize room so that I can share with my sister or brother coming in 3 months! Love, Miyu

パパとママが私の部屋をとってもきれいに広く改造してくれたの！プロのペインターにお部屋にはミッキー、お風呂場にはニモの絵を描いてもらったの。家具もいろいろ移動して3ヶ月後にできる私の妹か弟とシェアできるように広くしてもらったの！未愉

Happy B-day Lisa! Ｌｉｓａお誕生日おめでとう！

Happy Birthday Lisa! It was cool that your b-day theme was my favorite Mickey Mouse!! I had fun fun fun!!! Love, Miyu

Ｌｉｓａお誕生日おめでとう！お誕生日会のテーマが私の大好きなミッキーマウスで嬉しかった。とっても楽しめたよ！未愉

Disneyland ! デズニーランド♪

Thanks to papa's friend, we were abele to visit Disneyland at the free of charge! It was such a beautiful day!! Love, Miyu
パパのお友達のおかげでタダでデズニーランドに行けたの！とっても、暖かくいいお天気だったよお。未愉

Toon Town! トウ－ンタウンで★

Visiting the toontown was the BEST! I got to visit Minnie's house and Mickey's house!! Love, Miyu

トウーンタウンが一番愉しかった！ミニーちゃん＆ミッキーさんのおうちに遊びにいったよ！未愉