Saturday, December 31, 2016

Happy Fsmily! 嚸せåŽļæ—đŸ’“




2016 was so wonderful to have Saki & Kou to join to our family! We are so lucky to have such a great and close family!! (We have Line group together, too) Love, Miyu

2016åš´ã¯å’˛ãĄã‚ƒã‚“、こうくんも加わãŖãĻくれたね!こんãĒäģ˛č‰¯ã—ãƒ•ã‚ĄãƒŸãƒĒãƒŧを持ãĻãĻ嚸せだよね!(į§é”ãŋんãĒでグãƒĢãƒŧプナイãƒŗだãŖãĻあるんだよね(įŦ‘)æœĒ愉

Friday, December 30, 2016

Visiting Oji&Oba- san with Saki! å’˛ãĄã‚ƒã‚“ã¨å”æ¯ã•ã‚“åŽ…ã¸č¨Ēå•đŸ€

We went to Obasan's house with Saki! She was such a good mood and smiling at Oji san & Obasan!! She also took nice naps in the car. What a good girl! Love, Miyu

ã•ããĄã‚ƒã‚“ã¨ä¸€įˇ’ãĢおばさんぎおåŽļãĢ行ãŖたよ!そこでも、おじさん&おばさんãĢニã‚ŗニã‚ŗでご抟åĢŒã•ã‚“だãŖたんだよãƒŧ。čģŠã§ã¯ãŠæ˜ŧå¯ã‚‚ã—ãŸã—č‰¯ã„å­ã ã‚ˆã­!æœĒ愉

Wednesday, December 28, 2016

Papa is Kou's favorite! パパはこう君ぎお気ãĢå…Ĩã‚ŠđŸ‘

Papa just come to Japan and met Kou for the first time! The moment he met, papa made Kou giggle and smile! He also put Kou to sleep easily! Love, Miyu

パパもæ—ĨæœŦãĢæĨãĻ初めãĻこう君ãĢäŧšãŖたよãƒŧ。最初から、こう君ãĢ大åŖ°ã ã—ãĻįŦ‘わせたり、寝かせつけたり上手!æœĒ愉

Tuesday, December 27, 2016

Hide is so cool! ã˛ã§ãĄã‚ƒã‚“ã¯、最éĢ˜!

Hide is cool! She gave me many make up products as I was telling her how much I am into 'make up'! She also treated us so special with my favorite Doraemon show with chips!! Her house was so comfortable. Thank you, Hide! Love, Miyu

ã˛ã§ãĄã‚ƒã‚“ã¯、最éĢ˜!į§ãŒãŠåŒ–į˛§ãĢ興å‘ŗあるとįŸĨãŖãŸã‚‰č‰˛ã‚“ãĒもぎå‡ēしãĻæĨãĻくれãĻプãƒŦã‚ŧãƒŗトしãĻくれたぎ!そしãĻ、大åĨŊきãĒドナえもんをčĻŗせãĻくれãĻ大åĨŊきãĒチップ゚を持ãŖãĻæĨãĻくれたぎ。ã˛ã§ãĄã‚ƒã‚“ãŽãŠã†ãĄ、すãŖã”ãåą…åŋƒåœ°ã‚ˆã‹ãŖたãƒŧ!ありがとう、ã˛ã§ãĄã‚ƒã‚“!æœĒ愉

Monday, December 26, 2016

Hiepita! å†ˇãˆãƒ”ã‚ŋ❄️





Hiepita ( Cool sheet for fever) is my life saver! My arm was too itchy so Hono and Sakura went grab it for me! I had a great time with them playing and singing 'Sayonara no imi ' for many times! I let them try my new red lipstick, too! LOL Love, Miyu

å†ˇãˆãƒ”ã‚ŋは、æœŦåŊ“ãĢお劊けマãƒŗだよ!į§ãŽč…•ãŒį—’くãĻたぞんãĒかãŖたからãģãŽãĄã‚ƒã‚“ã¨ã•ããĄã‚ƒã‚“ãŒč˛ˇãŖãĻæĨãĻくれたぎ!2äēēと1æ—Ĩ遊んだら、äŊ•åēĻもã‚ĩヨナナぎ意å‘ŗを歌えãĻたぎしかãŖたぁãƒŧ。一įˇ’ãĢčĩ¤ãŽåŖį´…もつけãĻんだよãƒŧ!æœĒ愉

Sunday, December 25, 2016

My red lipstick! į§ãŽčĩ¤ãŽåŖį´…đŸ’„✨



Yes! Though mama kept saying 'no!', Santa brought me a red lipstick I've been wanted!! We met up with Fumi and she spoiled us by letting us pick 10 snacks each at 7 eleven!! We loved fancy dinner Ya tan made for us! I had a wonderful Christmas!! Love, Miyu

ヤッã‚ŋã‚Ąãƒŧ!ママがずãŖと『ãƒ€ãƒĄ!』ãŖãĻ言ãŖãĻたčĩ¤ãŽåŖį´…、ã‚ĩãƒŗã‚ŋさんãĢもらãŖãĄã‚ƒãŖたよãƒŧ!芙æœĒãĄã‚ƒã‚“ã¨éŠã‚“ã ã‚“ã ã‘ãŠ、ã‚ģブãƒŗイãƒŦブãƒŗでåĨŊきãĒãŠč“å­10į‚šã‚‚選ばせãĻくれたぎ!やãƒŧたんぎčąĒč¯ãĒ手料į†ã¯æœ€éĢ˜ã ãŖたよ!į´ æ•ĩãĒクãƒĒ゚マ゚だãŖたãĒ。æœĒ愉

Saturday, December 24, 2016

Kou is our idol! こうくんは、į§é”ぎäēēæ°—č€…đŸ’“

Kou is just too tiny and cute!! He makes everyone so happy as his name means! Love, Miyu

こう君は、æœŦåŊ“ãĢãĄãŖãĄã‚ƒããŖãĻかわいいãƒŧ!名前ぎ通りãŋんãĒを嚸せãĢしãĻくれるよね!æœĒ愉

Thursday, December 22, 2016

I wanna feed Kou, too! į§ã‚‚こう君ãĢミãƒĢクéŖ˛ãžã›ãĻあげたいよãƒŧđŸŧ

I wish I could feed Milk to Kou too! Brigitte is pro now!! Love Miyu

į§ã‚‚こうくんãĢミãƒĢクéŖ˛ãžã›ãĻあげたいよãƒŧ!ブãƒĒはもうミãƒĢクéŖ˛ãžã›ã‚‹ãƒ—ロだよ!æœĒ愉

Wednesday, December 21, 2016

Wild lions!! ワイãƒĢドãĒナイã‚ĒãƒŗさんđŸĻ







Oh my!! Zoo was so exciting! Somehow Lions were so wild and roaring a lot! I have never seen them to bark in live! As always, spending time with Keiko and Sara was so much fun! Thanks for taking many photos, too! Love, Miyu

ビックãƒĒ!äģŠæ—Ĩぎ動į‰Šåœ’はかãĒりčŋĢ力あãŖたぎ。ナイã‚Ēãƒŗさん達がã‚Ŧã‚Ēッ〜ãŖãĻ吠えãĻたぎ。į›ŽãŽå‰ã§å ãˆãĻるぎをčĻ‹ãŸãŽã¯åˆã‚ãĻだãŖたよãƒŧ。æ•Ŧ子さん、ã‚ĩãƒŠãĄã‚ƒã‚“ã¨æĨŊしい1æ—Ĩを過ごせたよãƒŧ!写įœŸã‚‚たくさん撎ãŖãĻくれãĻありがとう!æœĒ愉

Tuesday, December 20, 2016

Night out! 夜ぎおå‡ēかけđŸ’Ģ






I got to meet Kou again this morning and then Opa & Ya tan took us out to see the gorgeous illumination music show! I love all the Christmas lights on the street too! Love Miyu

朝はぞたこうくんとäŧšãˆãŸã‚ˆãƒŧ!そしãĻ夜はã‚Ēãƒŧパとヤãƒŧã‚ŋãƒŗがįļēéē—ãĒéŸŗæĨŊイãƒĢミネãƒŧã‚ˇãƒ§ãƒŗã‚ˇãƒ§ãƒŧãĢé€ŖれãĻ行ãŖãĻくれたぎ。čĄ—ä¸­ãŽã‚¯ãƒĒ゚マ゚ぎナイトもį´ æ•ĩだãŖたしよかãŖたよ!æœĒ愉

Sunday, December 18, 2016

Koyuki is super cute! 小é›ĒãĄã‚ƒã‚“、かわいいđŸļ

Koyuki is Haruka's new dog that I really wanted to meet! She is super cute and I'm jealous of her! I miss my Lucky too.. Love, Miyu

小é›ĒãĄã‚ƒã‚“ã¯、ã¯ã‚‹ã‹ãĄã‚ƒã‚“ãŒéŖŧい始めたįŠŦãĒんだけおäŧšã„たかãŖたんだよねãƒŧ。įž¨ãžã—いãĒãƒŧ!į§ã‚‚、ナッキãƒŧãĢäŧšã„たくãĒãŖãĄã‚ƒãŖた。æœĒ愉

Saturday, December 17, 2016

So nice to meet you, Kou! 倖君、初めぞしãĻ、初めぞしãĻ🖐đŸģ


Finally we got to meet you, Kou! He is adorable! Sorry that I can't hold you well with my broken arm... I can play with you though! Love Miyu

こうくん、やãŖとäŧšãˆãŸã­!最éĢ˜ãĢかわいいわ!ごめんね、į‰‡č…•æŠ˜ãŖãĻãĻã†ãžãæŠąãŖこしãĻあげられãĒくãĻ。。でも、遊んであげるね!æœĒ愉

Thursday, December 15, 2016

Going to Japan! į„Ąäē‹ãĢæ—ĨæœŦへå‡ēį™ēđŸ‡¯đŸ‡ĩ

Luckily my fever is gone and Dr. Edison gave me a permission and we are on our way to Japan!! I'm so excited!! Love Miyu

やãŖたよ!おį†ąã‚‚下がãŖたしドクã‚ŋãƒŧエデã‚Ŗã‚ŊãƒŗãĢæ—ĨæœŦæ—…čĄŒãŽč¨ąå¯ã‚’ã‚‚ã‚‰ãˆãŸã‚ˆ!すãŖごくæĨŊしãŋ〜!æœĒ愉åŋĢ

Wednesday, December 14, 2016

My belated birthday dinner at Stake House!

Just on time before we take off to Japan tomorrow, my family celebrated my birthday at the stake House! Yummy! Love, Miyu

明æ—Ĩぎæ—ĨæœŦå‡ēį™ē前ゎãƒĒã‚ŽãƒĒãĢ元気ãĢãĒãŖたしおčĒ•į”Ÿæ—ĨぎおįĨã„をしãĻもらãŖたぎ。おいしい゚テãƒŧキをéŖŸãšãĢいãŖたぎ。æœĒ愉

Saturday, December 10, 2016

Sorry, my dear Brigitte! æœŦåŊ“ãĢごめんね、ブãƒĒãĄã‚ƒã‚“。


Dear Brigitte, I'm absolutely sorry that I could not go support you. I wanted to watch you the most!! I cried when I saw your performance! You did so great and I'm so glad that I'm your older sister. I love you, Brigitte.  Love, Miyu

大åĨŊきãĒブãƒĒジットへ。åŋƒã‹ã‚‰ã”めんね、ブãƒĒãŽåˆčˆžå°ã‚’čĻŗãĢ行ãŖãĻあげれãĒくãĻ。。。į§ãŒå¤šåˆ†ä¸€į•ĒæĨŊしãŋãĢしãĻいたんだよ。ビデã‚ĒをčĻ‹ã›ãĻもらãŖた時、感動しãĻæŗŖã„ãĄã‚ƒãŖたよ。すãŖごく上手ãĢæģ‘ã‚ŒãĻいたよね。ブãƒĒã‚¸ãƒƒãƒˆãŽãŠå§‰ãĄã‚ƒã‚“ã§ã‚ã‚‹äē‹čĒ‡ã‚ŠãĢ思うよ。大åĨŊきだよ、ブãƒĒãĄã‚ƒã‚“。æœĒ愉

Thursday, December 08, 2016

Me & Lucky's Birthday! į§ã¨ãƒŠãƒƒã‚­ãƒŧぎおčĒ•į”Ÿæ—Ĩ♪





Though I  suddenly had a high fever last two night, it was gone by this morning. Yes, it's the morning of my 11th and Lucky's 4th birthday! I stayed home with mama and was able to celebrate with my family at night! ( Unfortunately, my fever came back on the next day.... so I ended up missed school from, Wednesday till Friday....) I was healthy at least on my birthday! Love, Miyu

įĢ曜æ—Ĩからぎæ€ĨãĒéĢ˜į†ąãŒå‡ēãĄã‚ƒãŖたけお、äģŠæ—Ĩは元気ãĢį›ŽčĻšã‚ãŸã‚ˆ!そう、äģŠæ—Ĩはį§ãŽīŧ‘īŧ‘æ­ŗ、そしãĻナッキãƒŧぎīŧ”æ­ŗぎおčĒ•į”Ÿæ—Ĩだよ。åŋĩぎためママとåŽļãĢいãĻ夜はåŽļ族でおįĨã„もできたよ。(掋åŋĩãĒäē‹ãĢäģŠæ—Ĩだけ大丈å¤ĢでįŋŒæ—ĨãĢはぞたéĢ˜į†ąãŒå‡ēãĄã‚ƒãŖãĻ水曜æ—Ĩから金曜æ—Ĩぞでå­Ļæ Ąã¯ãŠäŧ‘ãŋしたよ。。。)æœĒ愉