Aquarium Visit With Coen! Coenと水族館へ！

I had a blast at the aquarium with Coen! Sharks were so cool!!! Love, Miyu

Coenと水族館に行ってきたよー。サメさんたちかっこよかったー。未愉

Swing time with Brig.! ブリジットとブランコ♪

As much as I enjoy riding a swing with Brigitte, it was even funner to push her! She was having a blast, too! Love, Miyu

ブリジットと一緒に乗るのも愉しかったけど、押してあげるのもっとたのしかったよー♪　ブリジットも喜んでたよ！未愉

Making rice cake! お餅つき！

I couldn't participate this event last year, so it was my very first experience and enjoyed it a lot! I also enjoy eating with soy sauce & suger along with seaweed at home:) Love, Miyu

去年は、ちょうどこのころ幼稚園お休みでお餅つきできなかったからペッタンｘ２初めての経験愉しかったー。お餅はお家で焼いてもらって砂糖醤油と大好きな焼き海苔つけてたべまちたー♪　未愉

Peyton's B-day! Peytonのお誕生日会☆

We had so much fun at Mcdonald! Happy Bithday, Peyton! Love, Miyu

マクドナルドでのお誕生日会、愉しかったよー。Peytonお誕生日おめでとう！　未愉

Maya's B-day Party! Mayaちゃんのお誕生日会☆

Everyone is turning "3" now! We're all big girls!!

Love, Miyu

みんな３歳になっていくよー。私達みんな大きくなったよっ☆　未愉

Cold day! 寒い日。

It was pretty cold morning, but we wamred ourselves by running around! Love, Miyu

とっても寒い朝だったけどみんなでかけっこしながら遊んで暖まったよー！未愉

Happy New Year!! あけおめっ☆

Happy New Year!! We started fresh & early at the church! Wishing all of you a great year 2009! Love Miyu

あけおめっ！

新年の朝は早起きして教会でスタート！今年もみなさんにとってよいお年でありますよーに！未愉