Soccer Party! サッカーパーテイ！

We did it!!! Today was the last day of soccer practice/game! We had a blast season!!!! Party with foods and trophy was great, too! Love, Miyu

がんばったよー！今日がサッカーの練習＆試合最後の日だったの。表彰式、プチランチパーテイもたのしかったよおおー！未愉

Playing with Bella! Bellaと遊んだの！

It's been a while since I got to play with Bella (since we both go to preschool) so I had so much fun!! Love, Miyu

Bellaも私も幼稚園あるからなかなか会えなかったんだけど今日久しぶりにあえて楽しい時間すごせましたー。未愉

Avery's 4th B-day! Averyの４歳のお誕生日会★

Happy Birthday, my best friend!! She is now 4 years old too!! As always, we had a blast!!

Love, Miyu

私の親友、Averyお誕生日おめでとう！Averyも４歳になったね！！いつもどおり、楽しい時間すごせたよ！！未愉

Loves Avery! Averyだーいすき！

I love Avery and it was a great idea to spend Valentine's day with her family!! Love, Miyu

大好きなAveryとバレンタインすごせて最高だったよ！！未愉

Valentine's dinner at Melting Pot! Melting Potでバレンタインデイナー。

Avery's family and my family went to "Melting Pot" the fondue restaurant! It was fun using stick to cook foods:)!! Love, Miyu

Averyの家族と２家族でフォンドウーのレストランに行ったよ。ながいフォークに食べ物さしてお料理するのたのしかったよ。未愉

Setsubun no hi! 節分の日。

It's Setsubun no Hi! I tried to eat Futomaki sushi by closing my eyes and praying for good:)

I did good job throwing soy beans in/out of the house to bring fortune to us!!

Do you like my Oni mask too? Love, Miyu

今日は節分の日。お目目閉じて願いごとしながら太巻きたべたんだよ。上手に豆まきをしてお家に福呼んだよ。鬼のお面にあってる？未愉

So beautiful! とってもキレイ！

Aren't we beautiful!!! We're princesses!!! Love, Miyu

私達とってもキレイでしょー。お姫様なの！！！未愉

Great party! 愉しいパーテイ！

Peyton's birthday was great!!

There were so many activities and had lots of fun! Love birthday parties!! Love, Miyu

Peytonのお誕生日会、いろんなことできて本当たのしかったー。いいね、お誕生日会って！

未愉

Peyton is 4 too! Peytonも４歳★

Peyton's 4, too! Hope we'll be as close as we're now forever!! Love, Miyu

Peytonも４歳だねー。こうやっていつまでも仲良しでいれるといいなー。未愉

ベトナム衣装！Ao Dai!

Ong Noi and Ba Noi bought us cute & matching Vietnamese Outfit!! How do we look?

Love, Miyu

Ong Noi とBa Noiが私たちにお揃いでベトナム衣装買ってくれたの！どーお似合ってる？未愉

Happy New Year! 明けましておめでとう！

Happy New Year!! Yup, we woke up happy though we partied till late.... hehehe!!

It was nice & warm morning park time with Dylan, Tyler and Brigitte!!

Love, Miyu

明けましておめでとう！昨日の夜は遅くまで遊んでたのに、朝からご機嫌。とっても暖かい朝Dylan, TylerそしてBrigitteと公園で楽しんだよ！未愉

Fun in Fresno! フレスノで楽しい時間！

We went to Fresno - Ong Noi & Ba Noi's house to spend Christmas day with papa's family and cousin! I tot more presents and had lots of fun! Love, Miyu

パパの家族や親戚とクリスマス過ごすためにフレスノに行ったよ。そこでもまたプレゼントもたくさんもらったしいっぱい遊んだよー。未愉