Thursday, September 06, 2012

My new class with Mrs. Branley! ブレンリー先生との新しいクラス★




Happy 1st Grade! Yes, today was my 1st day in this new class with Mrs. Branley! She was selected as the teacher of the year of 2010-2011!! She gave us a letter congratulating us to be selected be a combo class as we're above grade level. I felt so proud! I was happy that Myles and I are in the same class and sit right next to each other, too!! Love, Miyu

キンダーから一年生に進級しました!今日から新しいクラスでブレンリー先生と頑張ります。ブレンリー先生なんと、2010-2011年に学校で一番良い先生として表彰された先生なんだって!先生から私達この2年生との混合クラスに選ばれた1年生16人にお手紙をもらったの。私達は、平均レベルを超える優等生だからこのクラスに選ばれたって。嬉しかった。マイル君とまた同じクラスになれて嬉しいしお席もお隣なんだあ。未愉

No comments: